JAMMA AK SALAM
Back to the Roots – Il calcio unisce le generazioni
Dai nostri inizi nel 2018 a nuove prospettive per i giovani in Gambia.Il calcio è stato l’inizio della nostra storia
Il calcio è stato l’inizio della nostra storia.
Già nel 2018 ci impegnavamo a favore di bambini e ragazzi in Gambia con la O.P. Sheriff Sarr Manjako Children Football Academy.
Ciò che è iniziato con scarpe da calcio raccolte, palloni da allenamento e impegno personale è diventato una parte importante della nostra storia – e si è poi sviluppato nella Helping Hands Academy.
Oggi, otto anni dopo, ritroviamo alcuni dei bambini di allora. Non più piccoli calciatori alle prime armi, ma giovani adulti che giocano nel club gambiano JAMMA AK SALAM.
Per noi è un legame speciale.
Ritroviamo giovani con cui la nostra storia è iniziata anni fa. Allo stesso tempo, scopriamo nuove possibilità per sostenere l’impegno sportivo e la crescita dei giovani.
Per noi Back to the Roots non significa tornare al passato. Significa far nascere nuove prospettive dai nostri inizi.

Dove tutto è cominciato – La nostra Football Academy nel 2018
Fare la differenza insieme con mezzi semplici
Con la O.P. Sheriff Sarr Manjako Children Football Academy volevamo offrire a bambini e ragazzi un luogo in cui giocare insieme a calcio, stringere amicizie e scoprire le proprie capacità.
All’inizio servivano soprattutto persone disposte a partecipare.
Procuravamo scarpe da calcio, divise, palloni da allenamento e altro materiale sportivo, sostenevamo gli allenatori e contribuivamo a organizzare allenamenti regolari.
Molto è nato con mezzi semplici. Scarpe da calcio usate, palloni donati e attrezzature sportive raccolte privatamente diventavano risorse preziose.
Non si è mai trattato soltanto di formare futuri calciatori professionisti. Il calcio significava comunità, disciplina, rispetto reciproco e fiducia nelle proprie capacità.

Una comunità cresce
Con il tempo, sempre più bambini e ragazzi si sono ritrovati insieme.
Si allenavano, giocavano, ridevano e imparavano. Nascevano amicizie e una coesione che andava ben oltre il calcio.
Anche i contatti con il calcio organizzato in Gambia facevano parte di quel periodo. In una delle nostre foto storiche di gruppo si vede un rappresentante di allora della Gambian Football Association insieme ai giovani giocatori.
Ma la cosa più importante restava la quotidianità sul campo di allenamento: bambini che potevano crescere, allenatori che dedicavano il proprio tempo e persone che contribuivano con i mezzi a loro disposizione.
Alla fine del 2020 la Academy ha concluso le proprie attività nella sua forma originaria. Le esperienze di quegli anni, però, sono rimaste.
Da quell’impegno iniziale è nata un’organizzazione che oggi opera anche nell’istruzione, nella salute, nell’approvvigionamento idrico e in altri ambiti.
Le nostre radici nello sport non sono mai andate perdute.
«Ciò che è iniziato con pochi palloni continua a unire le persone otto anni dopo.»

Ricordi di Ebo Town
Uno dei nostri ricordi personali viene da Ebo Town, dalla casa della famiglia di Maria e Leopaul.
Nella foto del novembre 2019 numerosi bambini e ragazzi sono davanti alla casa con palloni e scarpe da calcio.
Molti di questi oggetti li avevamo raccolti in Germania e portati in Gambia. Tra loro c’erano anche vistose scarpe da calcio arancioni che avevamo trovato su eBay Kleinanzeigen.
Un semplice paio di scarpe da calcio poteva fare una grande differenza per un giovane giocatore.
Oggi ci colpisce in particolare aver riconosciuto nelle immagini storiche almeno cinque dei giovani uomini che ora giocano per JAMMA AK SALAM.
Allora nessuno poteva sapere che li avremmo ritrovati in questo modo anni dopo.
È questa continuità personale a rendere così speciale il nostro legame con JAMMA AK SALAM.

JAMMA AK SALAM – La nuova generazione
JAMMA AK SALAM – Dal 2001 parte della comunità calcistica
JAMMA AK SALAM è stato fondato nel 2001 a New Jeshwang. Quello che era iniziato come un gruppo di ragazzi appassionati di calcio si è sviluppato negli anni in un club indipendente, profondamente radicato nella propria comunità.
Il suo motto è “Unity, Discipline, Progress” – Unità, disciplina, progresso.
Il nome del club rappresenta pace e unità. Insieme, questi valori definiscono l’identità di un club che vuole essere molto più di una squadra di calcio.
Fin dalla sua fondazione, JAMMA AK SALAM organizza le proprie attività calcistiche in gran parte con le proprie forze. Senza sponsor permanenti, non è sempre stato facile finanziare attrezzature, trasporti e quote di iscrizione alle competizioni locali.
La squadra, però, ha continuato – sostenuta dalla passione per il calcio e dal legame con la propria comunità.
Oggi, a 25 anni dalla fondazione, JAMMA AK SALAM dimostra ciò che comunità e iniziativa possono ottenere anche con risorse limitate.
JAMMA AK SALAM è un club di calcio indipendente della zona di Ebo Town / New Jeshwang, in Gambia.
Oggi in campo ci sono giovani uomini, alcuni dei quali da bambini hanno partecipato alle attività della nostra precedente Football Academy.
La loro crescita e i loro risultati sportivi sono successi che appartengono a loro.
Per noi resta comunque una gioia speciale poter accompagnare nuovamente il loro percorso dopo tutti questi anni.

JAMMA AK SALAM online: Sito ufficiale · TikTok · Facebook
Il calcio con una propria identità
JAMMA AK SALAM ha una propria identità, propri responsabili e propri obiettivi sportivi.
Il club rappresenta una generazione di giovani che si organizza autonomamente e vive insieme la propria passione per il calcio.
Non si tratta soltanto dei risultati sul campo.
Allenarsi regolarmente significa essere affidabili. Lo sport di squadra richiede collaborazione, senso di responsabilità e rispetto reciproco.
E proprio dove risorse finanziarie e infrastrutture sportive sono limitate, servono persone che prendano l’iniziativa e trovino soluzioni insieme.
Vogliamo rispettare questa iniziativa e sostenerla dove possiamo contribuire in modo sensato.

Nawettan – Il calcio della comunità
Una componente importante del calcio gambiano è la competizione Nawettan.
A differenza dei classici campionati nazionali, questi tornei di calcio sono organizzati a livello regionale da organizzazioni sportive locali.
Squadre di diversi quartieri e comunità si affrontano. Le competizioni sono sostenute dall’impegno dei club, degli organizzatori, dei sostenitori locali e degli sponsor.
In questo modo, le persone coinvolte creano le proprie opportunità sportive.
Nel 2026 JAMMA AK SALAM partecipa alla competizione Nawettan della Serrekunda West Sports Organisation (SWESO) ed è inserito nel gruppo C.
Il Nawettan mostra con particolare chiarezza l’importanza del calcio nella vita sociale in Gambia.
Non è soltanto una competizione, ma anche un’espressione di comunità, identità locale e iniziativa.

2026 – Una stagione speciale
Per JAMMA AK SALAM, la stagione 2026 è stata finora un successo particolare. La squadra ha vinto tutte e cinque le partite di qualificazione, assicurandosi così la partecipazione alla Community League. Successivamente, il team ha partecipato sia alla Community League sia alla AF League. Secondo quanto comunicato dal club, JAMMA AK SALAM è rimasto imbattuto per 14 partite consecutive. Un bilancio sportivo provvisorio notevole per un club che finora organizza le proprie attività senza sponsor permanenti. Questi risultati appartengono ai giocatori, agli allenatori e ai responsabili del club. Dimostrano quanta crescita sportiva possa nascere da perseveranza, coesione e impegno costante.La squadra di oggi
I giocatori di oggi incarnano una passione per il calcio che abbiamo conosciuto già durante le nostre prime attività.
Non servono sempre campi di allenamento perfetti, attrezzature complete o grandi budget per fare sport insieme.
Spesso contano soprattutto l’entusiasmo, la coesione e la disponibilità a organizzare qualcosa con le proprie forze.
Questo atteggiamento è un legame importante tra la nostra precedente Football Academy e JAMMA AK SALAM.

Dove due bottiglie diventano una porta
Il calcio fa parte della vita quotidiana
Chi va in spiaggia in Gambia la domenica incontra spesso un’atmosfera diversa da quella di una tipica giornata al mare in Europa. La spiaggia diventa un luogo d’incontro. Famiglie e gruppi di amici si ritrovano, le persone passeggiano lungo l’acqua, chiacchierano e si godono il pomeriggio insieme. Spesso si vestono con particolare eleganza per l’occasione. E mentre alcuni passeggiano, a pochi metri di distanza si gioca a calcio. Bambini, ragazzi e giovani adulti si incontrano, formano squadre e iniziano semplicemente a giocare. A volte basta poco più di un pallone e due bottiglie di plastica riempite di sabbia, usate come pali della porta. Due bottiglie, un pallone e alcune persone che vogliono giocare insieme – spesso non serve altro.«Dove due bottiglie diventano una porta, spesso comincia qualcosa di più di una semplice partita.»

Cosa può aiutare il club a crescere
Nonostante i successi sportivi, JAMMA AK SALAM continua ad affrontare sfide molto concrete. Occorre procurare scarpe da calcio, divise, palloni da allenamento e altre attrezzature. Per partecipare alle competizioni locali sono previste quote di iscrizione. Bisogna inoltre organizzare e finanziare i trasporti e l’acqua potabile durante le partite. Non sono esigenze straordinarie. Sono gli elementi fondamentali che rendono possibili partite e allenamenti regolari. È proprio qui che contributi anche relativamente piccoli possono avere un impatto concreto. Con Helping Hands Academy vogliamo valutare come poter sostenere il club nell’affrontare queste sfide – ad esempio attraverso la ricerca di attrezzature sportive, la creazione di contatti con altri club calcistici e il coinvolgimento di potenziali sostenitori. JAMMA AK SALAM resta un club indipendente sotto la guida del suo Presidente, Leopaul Bass. Il nostro interesse comune riguarda i giovani e le opportunità che lo sport può creare all’interno della loro comunità.Back to the Roots – Insieme verso il futuro
Ciò che nel 2018 è iniziato con alcuni palloni e scarpe da calcio raccolti e un gruppo di bambini entusiasti è rimasto una parte importante della nostra storia. Oggi ritroviamo alcuni di questi giovani – come giocatori adulti di un club che segue il proprio percorso. Otto anni separano le nostre prime attività da questo nuovo incontro. In questo periodo anche la Helping Hands Academy è cresciuta. Ma la convinzione che ci spingeva allora è rimasta: le persone hanno bisogno di opportunità, di comunità e di altre persone che credano in loro. Il nostro legame con JAMMA AK SALAM non nasce quindi soltanto dai ricordi condivisi del passato, ma anche dalla gioia per ciò che potrà ancora nascere. JAMMA AK SALAM – Peace and Unity.Together for a better future.
